Jogi diplomáját 2014-ben szerezte a győri Széchenyi István Egyetemen, summa cum laude minősítéssel. A tudományos doktori tanulmányait a Széchenyi István Egyetem Deák Ferenc Állam- és Jogtudományi Karán végezte. A PhD értekezését 2023-ban védte meg, melynek címe „A munkáltatói kárfelelősség funkcionális értelmezése”.

Dr. Trenyisán Máté 2015 óta oktat a Széchenyi István Egyetem Deák Ferenc Állam- és Jogtudományi Karán munkajogi tárgyakat jogász, emberi erőforrás és személyügyi, munkaügyi és szociális igazgatási szakos hallgatóknak. Rendszeresenen oktat és előad különböző szakmai konferenciákon. Szerzője és szerzőtársa számos munkajogi tanulmánynak és szakkönyvnek.

A jogi szakvizsgáját 2018-ban szerezte meg (jeles minősítéssel). 2019 óta ügyvédként is dolgozik. A Vándor, Keserű, Trenyisán & Partners Ügyvédi Társulás egyik alapítója. 2017-től a Munkaügyi Tanácsadó és Vitarendező Szolgálat Nyugat-Dunántúli Régiójának régióvezetője, majd 2020 óta tagja volt egészen a szervezet megszűnéséig. 2018 óta a Magyar Munkajogi Társaság tagja vagyok. 2023 óta a Győri Ügyvédi Kamara elnökségi tagja.